Meccano Dinky Toys.

Plateau Berliet avec container.

34 b - 581
F
Plateau Berliet GLM 10 avec container.
02 - 1956 / 66

Une seule finition comme sur la photo ci-dessus.
• Jantes avant à gradin, anneau du container rapporté.
• Jantes avant à gradin, anneau du container moulé, plateau vissé au châssis, renuméroté 581 en 1959.
• Jantes avant à gradin puis concave, anneau du container moulé, plateau rivé au châssis.
Marquage : DINKY TOYS - BERLIET - "34" - MECCANO - MADE IN FRANCE.
Echelle : 1 / 55°

Only one finish as on the above picture.
• Ridged front hubs, wire container lifting ring.
• Ridged front hubs, cast container lifting ring, flat bed screwed to the chassis, renumbered 581 in 1959.
• Ridged then concave front hubs, cast container lifting ring, flat bed riveted to the chassis.
Marking : DINKY TOYS - BERLIET - "34" - MECCANO - MADE IN FRANCE.
Scale 1 : 55.

 


34 b boite Berliet conatiner
 

De la réalité.

Meccano a pour 1956 un programme de nouveautés très chargé et les lecteurs de Meccano-Magazine auront le privilège d' être régulièrement avertis de la sortie de chaque nouveau véhicule. Le parc des Dinky Toys va donc s' enrichir considérablement Cette année, pour la plus grande joie des collectionneurs.

Les deux premières nouveautés qui voient le jour ce mois-ci sont le plateau Berliet avec Container et le taxi Vedette.

Vous connaissez déjà le châssis Berliet qui, sous la référence 34 a, est équipé d' une benne carrières. Le même châssis, monté sur pneus à nervures et roues jumelées à l'arrière, est maintenant muni d' une plate forme sur laquelle prend place un container. Le container est doté d' une porte à glissière qui permet de le remplir, et, bien entendu, il est amovible. Mais, pour éviter qu'il ne glisse de la plate-forme, quatre encoches ont été pratiquées dans le plateau du camion pour en caler les pieds; un anneau fixé au sommet du container sert éventuellement à le déplacer à l' aide d'une grue.

Le camion mesure hors tout 122 mm. (non compris le crochet d' attelage monté à l' arrière du plateau). Le container a une largeur de 35 mm., une longueur de 41 mm., et, posé sur le sol, il a une hauteur de 40 mm. Lorsque le container est placé sur le camion, pieds encastrés dans les encoches de la plate-forme, l'ensemble mesure 66 mm. de hauteur.

Le châssis-cabine est de couleur rouge, le plateau est gris clair, et le container est gris sombre. La moitié des ailes est noire, suivant la décoration caractéristique du Berliet. Cette nouveauté porte la référence 34 b.

Article extrait du Meccano Magazine Français de février 1956 page 30.


M.M. mars 1956

34 a - 580 Berliet benne de carrières.
34 b - 581 Plateau Berliet avec container.
34 bn - 581 n Porte container "BAILLY".
Bouton code 3
 

Bouton haut de la page
Bouton page top